Kapa o pango
Taringa whakarongo!
Kia rite! Kia rite! Kia mau!
Hi!
Ki-a whaka-whenua au i a-hau!
Hi! Au-e, Hi!
Ko Aotearoa e ngu-ngu-ru nei!
Au, Au, Au-ë Ha!
Ko kapa o pango e ngu-ngu-ru nei!
Au, Au, Au-ë Ha!
I ahaha!
Ka tū te ihi-ihi
Ka tū te wana-wana.
Ki runga ki te rangi
E tū iho nei
E tū iho nei. Hi!
Ponga rä!
Kapa o Pango,
Au-e, Hi!
Ponga rä!
Kapa o Pango,
Au-ë, Hi!
HA!!!
English translation
Be ready! Be ready! Hold fast!
Hi!
To establish myself!
Hi! Oh, Hi!
New Zealand is rumbling!
I am, I am, I am indeed!
With the black team rumbling!
I am, I am, I am indeed!
Yes!
Stand tall in pride
Stand firm in unity
Above in the sky
Standing tall
Standing tall. Hi!
Silver fern!
Black team,
Oh, Hi!
Silver fern!
Black team,
Oh, Hi!
HA!!!"